Тайны книжных полок

01.07.2011

«Швейк отправился в путь за елеем, освященным епископом. Швейк побывал в нескольких аптекарских магазинах, но как только произносил: «Будьте любезны, бутылочку елея, освященного епископом», всюду или фыркали ему в лицо, или в ужасе прятались под прилавок. Он решил попытать счастья в аптеках. Из первой лаборанту велели его вывести. В другой хотели вызвать по телефону карету Скорой помощи, а в третьей провизор ему сказал, что у фирмы “Полак” на Длоугой улице – торговля маслами и лаками – наверняка найдется на складе нужный елей».

Ярослав Гашек «Похождения бравого солдата Швейка во время мировой войны».

Вопрос: Что такое «елей», который искал Швейк в аптекарских магазинах и аптеках?

Ответ: Оливковое масло, употребляемое в церковном обиходе.

«Эта штука называется “Пять-шесть диметиламинопропилиден-десять-семнадцать-дигидрооксибензоциклогептан гидрохлората”. Похоже на сильнодействующее лекарство триптизол, но, видимо, во много раз с...

Для чтения статей необходимо авторизоваться
Вам необходимо войти в свой аккаунт, либо зарегистрировать новый.
Войти

Нет комментариев

Комментариев: 0

Вы не можете оставлять комментарии
Пожалуйста, авторизуйтесь
Продолжая использовать наш сайт, вы даете согласие на обработку файлов cookie, которые обеспечивают правильную работу сайта.